دیوار

Posted by monire (yazd, Iran) on 7 October 2007 in Art & Design.

چند روز پیش افطار تالار فرهنگیان یزد دعوت بودیم . روی یکی از دیوارهای بیرونی تالار یه کلمه بود که توجهم رو جلب کرد . یه کلمه به لهجه یزدی و "ق" تشدید دار توش : "اقوک" یعنی این قدر . یعنی مقدار کوچک . یعنی چیزی کمتر از خیلی کم . یعنی .... چرا برای اغلب کلمه های یزدی نمیشه معنای معادل و دقیقی پیدا کرد !؟